quinta-feira, 25 de novembro de 2010

A arte é babuciara.

Por que a arte é babuciara, e não babuciense ou babuciana?

Porque na Babúcia existem três gentílicos.

Esta discussão data do primeiro tratado etimológico da língua da babúcia, o clássico Formações das palavras das terras de além Babus, de 1782, por Joaquim da Mamica.

Segundo da Mamica, babuciense refere-se ao sentimento cívico, daquilo que faz o indivíduo se reconhcer como cidadão do Reino da Babúcia perante nosso Rei.

Já babuciano, uma expressão utilizada nos círculos internos das forças armadas, passou a expressar o sentimento de nação frente ao perigo. No Livro das Coisas da Vida, está registrada a primeira utilização deste termo por um general leal ao rei: Pugna usque in finem, Babucianus!


Por fim, com o estabelecimento da sociedade babuciense depois do grande exílio, a casta dos intelectuais resolveu utilizar uma outra denominação para o produto de suas obras literárias, para separar antigos sentimentos em relação à instabilidade política então vivenciada. Daí temos o babuciara!

Como é bom estudar a história da Babúcia! Uma históra rica e bela. Em breve voltaremos com mais curiosidades neste blog.

 Único retrato existente de Joaquim Mamica.

Um comentário:

  1. Uma pena que os intelectuais contemporâneos não consigam chegar ao nível de profundidade das análises sócio-culturais d'da Mamica...

    ResponderExcluir